Grinding Safety Toolbox Talk | ग्राइंडिंग सुरक्षा टूलबॉक्स टॉक
This updated Toolbox Talk covers grinding safety, including types of grinders, RPM, PPE, spark/fire prevention, emergency protocols, and injury risks – explained in Hindi and English.
यह अपडेटेड टूलबॉक्स टॉक ग्राइंडिंग सुरक्षा के विषय में जानकारी देता है, जिसमें ग्राइंडर के प्रकार, RPM, पीपीई, चिंगारी/आग की रोकथाम, आपातकालीन प्रोटोकॉल और चोट के खतरे शामिल हैं – हिंदी और अंग्रेजी में।
Introduction | परिचय
Grinding involves high-speed abrasive wheels that can cause serious injury and fire hazards.
ग्राइंडिंग उच्च गति वाले एब्रेसिव व्हील का उपयोग करता है, जो गंभीर चोट और आग के खतरे पैदा कर सकता है।
Types of Grinder and RPM | ग्राइंडर के प्रकार और गति (RPM)
- Small grinder (4.5 inch): Approx. 10,000 – 12,000 RPM | छोटा ग्राइंडर (4.5 इंच): लगभग 10,000 – 12,000 RPM
- Large grinder (9 inch): Approx. 6,000 – 6,500 RPM | बड़ा ग्राइंडर (9 इंच): लगभग 6,000 – 6,500 RPM
High RPM increases risk of severe injury and must be handled carefully.
उच्च RPM गंभीर चोट का खतरा बढ़ाता है और इसे सावधानी से संभालना चाहिए।
Required PPE | आवश्यक व्यक्तिगत सुरक्षा उपकरण (PPE)
- Face shield or safety goggles | फेस शील्ड या सुरक्षा चश्मा
- Hearing protection (ear plugs or earmuffs) | कानों की सुरक्षा (ईयरप्लग या ईयरमफ)
- Leather gloves | चमड़े के दस्ताने
- Dust mask or respirator | डस्ट मास्क या रेस्पिरेटर
- Flame-resistant clothing | आग-रोधी कपड़े
- Safety boots with steel toe | स्टील टो वाले सुरक्षा जूते
Grinder Safety Essentials | ग्राइंडर की सुरक्षा आवश्यकताएँ
- Always use the safety guard fitted with the grinder | ग्राइंडर के साथ हमेशा सुरक्षा गार्ड का उपयोग करें।
- Face shield is mandatory for all grinding works | सभी ग्राइंडिंग कार्यों के लिए फेस शील्ड आवश्यक है।
- Ensure fire extinguisher is available nearby | पास में अग्निशामक यंत्र होना चाहिए।
- Assign a fire watcher during grinding to monitor sparks | ग्राइंडिंग के दौरान चिंगारियों की निगरानी के लिए फायर वॉचर नियुक्त करें।
- Watch for sparks falling on flammable materials or floor below | चिंगारियों का ज्वलनशील पदार्थों या नीचे के फर्श पर गिरना न होने दें।
Grinder Injury Warning | ग्राइंडर से चोट की चेतावनी
Grinder injuries are deep and severe; wounds cannot be stitched easily ("taka silayi" नहीं होता)।
ग्राइंडर से लगी चोटें गहरी और गंभीर होती हैं; इन घावों में टांके लगाना आसान नहीं होता ("टांका सिलाई" नहीं होता)।
Strict safety procedures must be followed to prevent such injuries.
ऐसे गंभीर घावों से बचने के लिए कड़े सुरक्षा नियमों का पालन करें।
Do’s and Don’ts | क्या करें और क्या न करें
✅ Do’s | करें
- Inspect the grinder and wheel before use | उपयोग से पहले ग्राइंडर और व्हील की जांच करें।
- Ensure the wheel is properly mounted and undamaged | व्हील सही ढंग से लगा हो और क्षतिग्रस्त न हो।
- Use proper guards and handles | उचित सुरक्षा कवर और हैंडल का उपयोग करें।
- Work only in designated grinding areas | केवल निर्धारित ग्राइंडिंग क्षेत्र में कार्य करें।
- Hold the grinder firmly with both hands | ग्राइंडर को दोनों हाथों से मजबूती से पकड़ें।
❌ Don’ts | न करें
- Do not use cracked or damaged wheels | टूटे या क्षतिग्रस्त व्हील का उपयोग न करें।
- Do not use the grinder without proper PPE | उचित पीपीई के बिना ग्राइंडर का उपयोग न करें।
- Do not remove guards during grinding | ग्राइंडिंग के दौरान सुरक्षा कवर न हटाएं।
- Do not grind near flammable areas | ज्वलनशील क्षेत्रों के पास ग्राइंडिंग न करें।
- Do not apply excessive force; let the tool do the work | अधिक दबाव न डालें; उपकरण को अपना काम करने दें।
Permit to Work (PTW) | परमिट टू वर्क प्रणाली
Grinding in hazardous areas requires a valid Hot Work Permit.
जोखिम भरे क्षेत्रों में ग्राइंडिंग के लिए वैध हॉट वर्क परमिट आवश्यक है।
Permit must detail equipment, location, fire watch, and risk control measures.
परमिट में उपकरण, स्थान, फायर वॉचर और जोखिम नियंत्रण उपायों का विवरण होना चाहिए।
Emergency Protocol | आपातकालीन प्रोटोकॉल
- Stop the machine immediately if injury occurs and call for help | चोट लगते ही मशीन तुरंत बंद करें और मदद के लिए बुलाएं।
- Use first aid kit for minor injuries; activate emergency response for major injuries | मामूली चोट के लिए प्राथमिक उपचार किट का उपयोग करें; गंभीर चोटों के लिए आपातकालीन प्रतिक्रिया शुरू करें।
- Report all incidents and near misses to safety officer | सभी घटनाओं और नजदीकी हादसों की रिपोर्ट सुरक्षा अधिकारी को करें।
Conclusion | निष्कर्ष
Grinding is a routine task but can be dangerous. Always follow safety procedures, wear PPE, and ensure fire safety measures are in place.
ग्राइंडिंग एक सामान्य कार्य है लेकिन यह खतरनाक हो सकता है। हमेशा सुरक्षा प्रक्रियाओं का पालन करें, पीपीई पहनें, और आग सुरक्षा सुनिश्चित करें।
This Toolbox Talk is custom-created and free from third-party copyright.
© Gulf Safety Tips – Mohammad Akram